《泥淖》,泥淖的意思|泥淖的读音

词语解释：

泥淖ní nào

1.  泥[.好工具]泞的低洼地，也指烂泥、泥坑。

英mud;

2.  比喻艰难而不易摆脱的困境。

引证解释：

⒈ 烂泥；淤泥。

引宋王安石《次前韵寄杨德逢》：“翻然陂路长，泥淖困臧获。”
沈从文《黑夜》：“两人把两支连槽盒子枪、两把刀，以及一些别的东西，都从泥淖极深的河边搬到了堤上。”

⒉ 泥泞的洼地。

引宋张师正《括异志·德州民》：“泥淖中，足迹长二尺餘。”
清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“旋风暴作，三马皆惊逸不可止。不趋其家而趋县城，飞渡泥淖，如履康庄。”

⒊ 泥烂而滑。

引宋欧阳修《乞罢上元放灯札子》：“目下阴雪未解，假使便得晴明，坊市不免泥淖。”
清和邦额《夜谭随录·再生》：“遇有桥梁道途朽敝泥淖者，輒出所蓄貲，极力修补。”
许地山《桃金娘》：“但在大雨滂沱的时候……任她底舞态轻盈，也踏不了泥淖砾场。”

⒋ 比喻卑下的地位或不能自拔的窘困境地。

引明陈宗之《汉道》诗：“如何盛明世，栖栖泥淖中。”
秦牧《艺海拾贝·酷肖》：“在艺术的道路上，‘自然主义’这个泥淖曾经坑害了不少的行人。”

国语词典：

烂泥浆区。

如：「他目前正陷身泥淖，业务无法推展。」

词语翻译

英语mud, muddy swamp, sump, fig. a sticky predicament德语Schlamm (S)​

网络解释：

泥淖

泥淖指泥泞的低洼地，也指烂泥、泥坑。淖是烂泥的意思。比喻艰难而不易摆脱的困境。

爱如灯盏，照耀着在情感黑夜中摸索前行的人；爱如甘泉，滋润着在情感沙漠中艰难行走的人；爱如阳光，温暖着在情感雪地中哆嗦爬行的人；爱如春风，抚摩着在情感泥淖中受伤挣扎的人。

布莱克莫尔的河流流得缓慢、沉静、常常是浑浊的；它们从积满泥淖的河床上流过去，不明情形而涉水过河的人，稍不注意就会陷进泥淖里。

没有人会为了你的未来买单，你要么努力向上爬要么烂在社会最底层的泥淖里，这就是生活。

至二十二日，敌人的前进完全陷于泥淖中。

从一个令你不断失望的男人那里寻找欣赏，让你陷入了自卑的泥淖。

太怙口距山海关约五百里，夏秋海滨，水阻泥淖，炮车日行不过二三十里，且有早道不通之处，猝然有惊，深虑缓不济急。

他利用铁橇将车轮从泥淖里撬了出来。

如今许多国家还在金融危机的泥淖中挣扎，而国际货币市场则出现了各自为战的现象。

对这类案件的调查暴露了中国纠缠不清的、泥淖般的监管制度。

值得安慰的是，邪恶的事物看起来美丽，是因为我们是隔了一段距离来看它的。倘若我们陷身于罪恶的泥淖之中，绝对不可能会认为它很美丽。三岛由纪夫。

泥读音：ní,nì[ ní ]

1. 土和水合成的东西：泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。

2. 像泥的东西：枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。

淖读音：nào,chuò,zhuō[ nào ]

1. 烂泥，泥沼：泥淖。污淖。淖泞（泥泞）。

2. 〔淖尔〕蒙语，湖泊，如：“罗布淖淖”（即“罗布泊”，在中国新疆维吾尔自治区）。

3. 柔和。