《小心》,小心的意思|小心的读音

词语解释：

[ xiǎo xīn ] :

（动）注意；留神。②（形）谨慎：～水坑。［[.好工具]近］谨慎。［反］莽撞|鲁莽。

引证解释：

⒈ 畏忌；顾虑。

引《诗·小雅·正月》：“民之讹言，亦孔之将。念我独兮，忧心京京，哀我小心，癙忧以痒。”
《国语·晋语一》：“其为人也，小心精洁。”
韦昭注：“小心，多畏忌。”
《儒林外史》第三回：“屠户被众人局不过，只得连斟两碗酒喝了，壮一壮胆，把方才这些小心收起，将平日的凶恶样子拿出来。”

⒉ 谨慎；留神。

引《礼记·表记》：“卑己而尊人，小心而畏义，求以事君。”
宋文天祥《＜集杜诗·徐榛＞序》：“以笔札典机密，小心可信。”
《儒林外史》第一回：“你在此须要小心，休惹人説不是，早出晚归，免我悬望。”
清黄六鸿《福惠全书·莅任·亲查阅》：“严諭禁卒，小心火烛，不许酗酒熟睡。”
巴金《家》二十：“克明带着紧张的表情，走到每个房间的门口传达老太爷的话，要大家随时小心，最好睡觉时候不要脱衣服，以便在出事情时容易逃走。”

⒊ 恭顺。

引《水浒传》第二七回：“那人道：‘是小人的浑家，有眼不识泰山，不知怎地触犯了都头。可看小人薄面，望乞恕罪。’…… 武松见他如此小心，慌忙放起妇人来。”

⒋ 胸襟狭隘。

引《文选·嵇康＜与山巨源绝交书＞》：“以促中小心之性，统此九患，不有外难，当有内病。”
吕向注：“言我以褊狭之心，理此数患，纵免外祸，亦当内病也。”

⒌ 佛教语。谓凡俗之心。

引宋叶适《题扫心图》诗：“大心觉也无亏成，小心沤也随灭生。”

国语词典：

留心、谨慎。

词语翻译

英语to be careful, to take care德语sich vorsehen, achtgeben (V)​, vorsichtig, behutsam (Adj)​, Vorsicht! (Int)​法语faire attention, prendre soin

网络解释：

小心 （汉语词语）

小心，是指畏忌、顾虑、谨慎行事、留神、提醒注意。另有专辑名《小心》，是已故歌星梅艳芳于1994年推出的国语专辑。

妈妈忧心忡忡的对我说，过小桥的时候一定要小心。

天气凉了，注意穿衣服，小心着凉。

临事要戒慎小心，不是光凭匹夫之勇就能解决问题。

他是个翻云覆雨的人，你要小心点。

清晨，在植物园里，丽丽看到了很多奇花异草，大家都小心翼翼的，生怕惊扰了它们的好梦。

这个人形迹可疑，我们要小心。

这种烈日炎炎的的天气，大家一定要小心中暑。

你要小心，这个人一向颠倒是非，混淆黑白。

他们俩都是小心眼之人，刚才因为一点点小事就大吵起来，竟达到怒目而视的程度。

这个人来历不明，对他要多加小心。

小读音：xiǎo

小xiǎo(1)（形）在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象：～河｜地方～｜～路。(2)（副）短时间地：～住｜～坐。(3)（副）稍微：～有才华｜牛刀～试。(4)（形）略微少于；将近：干了～半辈子。(5)（形）排行最末的：～儿子。(6)（名）年纪小的人：一家大～｜上有老；下有～。(7)（名）指妾(8)：讨～。(9)（代）谦辞；称自己或与自己有关的人或事物：～女｜～店。

心读音：xīn

心xīn(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。(4)（名）二十八宿之一。