十年寒窗shínián-hánchuāng
(1) 科举时代,知识分子为考取功名,终年埋头窗下读书。“十年寒窗”,形容闭门苦读时间之长——亦作“十年窗下”“十载寒窗”
英persevere ten years in one's studies in spite of hardships形容长期闭门苦读。如:「他历尽十年寒窗,终于成为闻名的学者。」也作「十年窗下」。
形容长年刻苦读书。
元·刘祁《归潜志》卷七:“古人谓十年窗下无人问,一举成名天天下知。”
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“到后来穷书生十年寒窗无人问,一举成名天下知,飞黄腾达,做了大官,衣锦还乡。”
十年窗下、十载寒窗
十年寒窗作宾语、定语;指十年时间闭门苦读。
查看更多
十shí(1)(数)数目;九加一后所得。(2)(形)表示达到顶点:~足|~成。
年读音:nián年nián(1)(名)时间的单位;地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日;每四年有一个闰年;增加一日;有三百六十六日。(2)(名)每年的:~会|~鉴。(3)(名)岁数。(4)(名)一生中按年龄划分的阶段。(5)(名)时期;时代。(6)(名)一年中庄稼的收成。(7)(名)年节。(8)(名)有关年节的(用品)。(9)(名)(Nián)姓。
寒读音:hán寒hán(1)(形)冷(跟‘暑’相对):~冬|~风|天~地冻|受了一点~。(2)(形)害怕;畏惧:心~|胆~。(3)(形)穷困:贫~|~素(旧时形容穷苦的读书人家)。
窗读音:chuāng