《耳提面命》,耳提面命的意思|耳提面命的读音

词语解释：

耳提面命ěrtí-miànmìng

(1) 《诗经·大雅·抑》:“匪面命之，言提其耳。”意思是不但当面教导他，而且揪着他的耳朵向他讲。后来用“耳提面命”形容恳切地教导。

英din exhortations into sb's ears

引证解释：

⒈ 后以“耳提面命”谓教诲殷切，要求严格。

引《诗·大雅·抑》：“匪面命之，言提其耳。”
孔颖达疏：“非但对面命语之，我又亲提撕其耳，庶其志而不忘。”
元刘壎《隐居通议·骈俪二》：“耳提面命，颇有得于父师。”
清李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》：“尝怪天地之间有一种文字，即有一种文字之法脉準绳，载之於书者，不异耳提面命。”
严复《原强》：“今微论西方宗教何如，然而七日来復，必有人焉，聚其民而耳提面命之。”

国语词典：

比喻恳切教诲。参见「面命耳提」条。

词语翻译

英语to give sincere advice (idiom)​, to exhort earnestly法语(expr. idiom.)​ donner des conseils sincères, exhorter vivement

成语解释

不但当面告诉他；而且揪着他的耳朵向他讲。形容严厉而又恳切的教导。

《诗经 大雅 抑》：“匪面命之，言提其耳。”

有一种文字，即有一种文字之法脉准绳，载之于书者，不异耳提面命。（清 李渔《曲话 结构》）

谆谆告诫、苦口婆心、谆谆教诲、面命耳提

旁敲侧击

耳提面命联合式；作谓语、定语、状语；用于长辈对晚辈。

查看更多

网络解释：

耳提面命

耳提面命是一个成语，读音是ěr tí miàn mìng，意思是对着耳朵告诉，表示教诲的殷勤恳切。多指（长辈对晚辈、上级对下级）恳切地教导。

不消耳提面命，不过略为跟着历练历练。

在老师的耳提面命下，我钢琴基础知识学得很扎实，进步也很快。

面对妈妈耳提面命的嘱咐，他有点厌烦了。

我永远不会忘记老师对我耳提面命的情景。

学习总得靠个人努力，如果自己不长进，既便别人在旁边耳提面命，恐怕也无济于事。

老师们的耳提面命，她竟当成马耳东风，一点也不在意。

学习总得靠个人努力，如果自己不长进，即便别人在旁边耳提面命，恐怕也无济于事。

劝人上进不必直言，使人觉悟不必耳提面命，与人智慧无需喋喋不休。

母亲的耳提面命，我时刻不敢忘。

想当年离开家乡时，父母曾耳提面命，告诫我许多为人处世的道理。

耳读音：ěr

耳ěr(1)（名）人和某些动物的听觉器官：～朵。(2)（名）形状像耳朵的东西：木～。(3)（形）位置在两旁的：～房。(4)文言助词；罢了：技止此～。

提读音：tí,dī[ tí ]

1. 垂手拿着有环、柄或绳套的东西：提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。

2. 引领（向上或向前等）：提心吊胆。提升。提挈。提携。

3. 说起，举出：提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。

4. 将犯人从关押之处带出来：提审。提犯人。

5. 率领，调遣：提兵。

6. 取出：提取。提货。

7. 汉字笔形之一，即挑。

8. 舀取油、酒等液体的一种用具：油提。酒提。

9. 古代鼓名：“师帅执提”。

10. 姓。

面读音：miàn

面miàn(1)（名）头的前部；脸：～孔。(2)（动）向着：背山～水。(3)（名）（～儿）物体的表面；有时特指某些物体的上部的一层：水～｜地～｜桌～。(4)（动）当面：～谈｜～洽。(5)（名）（～儿）东西露在外面的那一层或纺织的正面：鞋～。(6)（名）几何学上称线移动所成的形迹；有长有宽；没有厚：平～｜～积。(7)（名）部位或方面：正～｜片～。(8)（助）方位词后缀：上～｜前～｜外～｜西～。(9)（量）ɑ）用于扁平的物件：一～镜子。b）用于会见的次数：一～镜子。b）用于会见的次数面miàn(1)（名）粮食磨成的粉；特指小麦磨成的粉：白～｜豆～。(2)（名）（～儿）粉末：药～儿。(3)（名）面条：挂～｜切～。(4)（形）〈方〉指某些食物纤维少而柔软：～瓜。

命读音：mìng

命mìng(1)（名）生命；性命。(2)（名）命运(3)（名）：算～。(4)（名）（动）命令(5)（名）；指派：～驾。(6)（名）（名）命令(7)（名）；指示：奉～｜待～。(8)（名）（动）给与（名称等）：～名｜～题。