《如火如荼》,如火如荼的意思|如火如荼的读音

词语解释：

如火如荼rúhuǒ-rútú

(1) 荼:开白花的茅草。像火那样红，像荼那样白。原来形容军容盛大，现在用来形容气势旺盛、热烈或激烈

[.好工具]例正是:如火如荼，军容何盛;疑神疑鬼，草木皆兵。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》英blazing

引证解释：

⒈ 后以“如火如荼”形容旺盛、热烈。

引《国语·吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旂、素甲、白羽之矰，望之如荼……左军亦如之，皆赤裳、赤旟、丹甲、朱羽之矰，望之如火。”
清宣鼎《夜雨秋灯录·一度风流千贯钱》：“观剧者，如火如荼，几几乎万人空巷鬭新妆也。”
鲁迅《集外集·斯巴达之魂》：“睁目四顾，惟见如火如荼之敌军先锋队，挟三倍之势，潮鸣电掣以阵于斯巴达军后。”
巴金《家》六：“报纸上的如火如荼的记载唤醒了他的被忘却了的青春。”

国语词典：

比喻军容壮盛浩大。参见「如荼如火」条。《二十年目睹之怪现状．第五八回》：「如火如荼，军容何盛。」后亦形容气势或气氛等的蓬勃、热烈。《老残游记．第一一回》：「钩连上些人家的败类子弟，一发做得如火如荼。」

词语翻译

英语like wildfire (idiom)​, unstoppable德语wie lodernde Flammen immer weiter um sich greifen (Adj)​, schwungvoll, stürmisch, ungestüm (Adj)​法语me des flammes qui font rage, battre son plein

成语解释

荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。

《国语 吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旂、素甲、白羽之矰，望之如荼……左军亦如之，皆赤裳，赤旟，丹甲，朱羽之矰，望之如火。”

过了两年“五四运动”发生了。报纸上的如火如荼的记载唤醒了他的被忘却了的青春。（巴金《家》六）

方兴未艾、轰轰烈烈、热火朝天、风起云涌、汹涌澎拜、汹涌澎湃

无声无息、死气沉沉

如火如荼联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

查看更多

网络解释：

如火如荼 （汉语词语）

如火如荼，读音：rú huǒ rú tú，汉语成语；意思是像火那样红，像荼那样白。原比喻军容之盛。现用来形容旺盛、热烈或激烈。出自《国语.吴语》一卷。

井冈山的革命如火如荼地开展起来了。

春天到了，杜鹃花开得如火如荼，把这个城市点缀得更加美丽。

波澜壮阔，如火如荼的五四运动，唤醒了无数青年的救国之心。

配合科研发展而设的多项基建计划，都进行得如火如荼。

三月里的樱花已经悄然开放，开的如火如荼，极其美丽。

回首往事，那些如火如荼的战斗生活，秋月春风的柔情蜜意，使她振奋，又让她怅惘。

在如火如荼的物流建设中，港口物流发展至关重要。

改革运动在南方如火如荼地开展着。

洪灾过后，农民的生产自救搞得如火如荼。

骄阳似火，烈日炙烤着大地，我们的初一新生军训正如火如荼的进行着。

如读音：rú[ rú ]

1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

4. 到，往：如厕。

5. 假若，假设：如果。如若。假如。

6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

7. 与，和：“公如大夫入”。

8. 或者：“方六七十，如五六十”。

9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

10. 表示举例：例如。

11. 应当：“若知不能，则如无出”。

12. 〔如月〕农历二月的别称。

13. 姓。

火读音：huǒ

火huǒ(1)基本义：（～儿）物体燃烧时所发的光和焰：（～儿）物体燃烧时所发的光和焰(2)指枪炮弹药：～器｜～力｜军～｜走～。(3)火气：上～｜败～。(4)形容红色：～红｜～鸡。(5)比喻紧急：～速｜～急。(6)（～儿）比喻暴躁或愤怒：～性｜冒～｜心头～起。(7)同‘伙’。(8)（Huǒ）姓。