《入境问俗》,入境问俗的意思|入境问俗的读音

词语解释：

入境问俗rùjìng-wènsú

(1) 进入别国国境或到一个新的地方时，先要问明那里的风俗习惯，以免犯忌

例入境问俗，又复过于所期。——宋·苏轼《密州(好工具.)谢上表》英on entering a country inquire about its customs

引证解释：

⒈ 参见“入国问俗”。参见“入国问俗”。

引谓进入一个国家或区域，先问明那里的习俗，以免触犯忌讳。语出《礼记·曲礼》：“入境而问禁，入国而问俗。”
宋苏轼《密州谢表》：“入境问俗，又復过於所期。”

国语词典：

比喻明了俗尚，以适应新环境。参见「入国问俗」条。

成语解释

进入别的国家；先问明有哪些禁止的事；以免违犯。

西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”

宋 苏轼《密州谢上表》：“受命抚躬，已自知于不称；入境问俗，又复过于所期。”

入竟问禁、因地制宜、入境问禁

入境问俗偏正式；作宾语、分句；指尊重别人的文化。

查看更多

网络解释：

入境问俗

入境问俗是一个汉语成语，读音：rù jìng wèn sú，指进入别的国家，先问明有哪些禁止的事及风俗习惯，以免违犯。

方且相与讲求仓之利病，且为条约，会丞相清源公出镇兹土，入境问俗。

入国问禁，入境问俗，此次在法国巴黎卢浮宫广场上，广场舞再次伴着民族风跳起来，让人担心会触犯法规和公序良俗，并因此损失了整个中国人的形象。

他当然也不会傻到为这个外衣的光鲜与否，整天费尽心力的工作，而忘记，那只是入境问俗的必要。

他来到这个世间，入境问俗，因此也具备有一定的形体肉身。

入境问俗，尊重各国和地区的文化、风俗和语言，创造良好的合作环境。

毛里求斯驻中国的旅游代表刘敦仁说，郑和也是一名伟大的旅行家，他每到一地，“入国问禁，入境问俗”，宣扬中国明朝的强盛，促进中非通商贸易。

他指出，史料记载，郑和非常重视所经过或驻扎国家的风土人情，每到一处，必做到“入国问禁，入境问俗”。

非洲一些国家，有很多特殊的民族习惯，可要注意入境问俗。

入读音：rù

入rù(1)（动）进来或进去：投～｜～冬｜由浅～深。(2)（动）参加到某种组织中：～学｜～伍。(3)（动）收入：岁～｜量～为出。(4)（动）合乎：～时｜～情～理。(5)（名）入声：平上去～。

境读音：jìng

境jìng(1)（名）疆界；边界：国～｜入～。(2)（名）地方；区域：渐入佳～｜如入无人之～。(3)（名）境况；境地：家～｜处～｜事过～迁。

问读音：wèn

问wèn(1)（动）本义：请人解答：～话。(2)（动）为表示关切而询问：慰～。(3)（动）审讯；追究：～供。(4)（动）管；干预：不闻不～。(5)（介）向（某方面或某人要东西）：我～他借本书。(6)姓。

俗读音：sú

俗sú(1)（名）风俗：世～｜习～。(2)（形）大众的；广泛流传的：～话｜～曲。(3)（形）庸俗：粗～｜脱～。(4)（名）指没出家的人：还～。