《暗送秋波》,暗送秋波的意思|暗送秋波的读音

词语解释：

暗送秋波ànsòng-qiūbō

(1) 秋波:古诗文中常用hAo86.以形容女子的眼睛清澈明亮。原指女子私下里以眉目传情

英make secret，overtures to sb.

(2) 后用以比喻献媚取宠，暗中勾搭

英to establish secret contact with enemy camp，opposing faction ，etc.

引证解释：

⒈ 本指女子暗中以眉目传情，引申为献媚取宠，暗中勾结。秋波，比喻美女的眼睛。

引语本宋苏轼《百步洪》诗之二：“佳人未肯回秋波，幼舆欲语防飞梭。”
明冯梦龙《挂枝儿·私窥》：“眉儿来，眼儿去，暗送秋波。”
蔡东藩许廑父《民国通俗演义》第一二四回：“﹝王占元﹞对张则暗送秋波，对曹尤密切勾结。”
《新民晚报》1987.4.10：“大局的趋势， 日本是输定了，急于为将来找到后路，更频频向重庆方面暗送秋波。”

国语词典：

秋波，比喻女子清澈明亮的眼睛。暗送秋波指暗中以眼神传达情意。

如：「如今他地位虽不高，但掌握实权，因而各方人士，暗送秋波，百般巴结。」

词语翻译

英语to cast flirtatious glances at sb (idiom)​法语faire de l'oeil à qqn

成语解释

秋波：秋天的水波；比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目传情；后形容暗中以眉目传情；也泛指暗中示意；暗通信息；献眉讨好。

宋 苏轼《百步洪》诗之二：“佳人未肯回秋波，幼舆欲语防飞梭。”明 冯梦龙《挂枝儿 私窥》：“眉儿来，眼儿去，暗送秋波。”

对张（作霖）则暗送秋波，对曹（锟）尤密切勾结。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二四回）

眉目传情、脉脉传情

明目张胆

暗送秋波动宾式；作谓语、定语；比喻献媚取宠，暗中勾搭。

查看更多

网络解释：

暗送秋波

暗送秋波是一个成语，拼音是àn sòng qiū bō，现多用于指男女间“暗恋”的一种隐性表达。出自明·罗贯中《三国演义》八回。

这个人一点也不守本分，到处暗送秋波。

瞧，她正向你暗送秋波呢！

北洋军阀一边镇压学生爱国运动，一边向帝国主义暗送秋波。

他既不愿意放弃本单位的优厚待遇，又向别的公司暗送秋波，待价而沽。

她向那位美丽的男演员暗送秋波。

他潜心研究，对美人的暗送秋波无动于衷。

你的老公是不是正对来家打工的留学女人暗送秋波。

貂禅的眼中暗送秋波，深深抓住了吕布的心。

"嗯。"牛宏昌口里应着声，眯眯眼却向马绪平暗送秋波。

他向工作室里一切有魅力的女孩暗送秋波。

暗读音：àn

暗àn(1)（形）基本义：光线不足；黑暗：光线不足；黑暗(2)（形）隐藏不露的；秘密：～害｜～斗｜～含。(3)（形）〈书〉糊涂；不明白：昏～。

送读音：sòng

送sòng(1)（动）本义：传送。(2)（动）把东西运去或拿去给人：～报｜～款。(3)（动）赠送：奉～｜～礼。(4)（动）陪着离去的人一起走：～客｜～朋友。

秋读音：qiū

秋qiū(1)（名）秋季：深～｜～风｜～雨。(2)（名）庄稼成熟或成熟时节：麦～｜大～。(3)（名）指一年的时间：一日不见；如隔三～。(4)（名）指某个时期（多指不好的）：多事之～｜危急存亡之～。(5)（名）姓。

波读音：bō

波bō(1)（名）波浪；江湖海洋上起伏不平的水面：～纹。(2)（名）振动在物体中的传播叫做波；如水波、声波等。也叫波动。(3)（名）比喻事情的意外变化：风～｜一～未平；一～又起。(4)（动）〈方〉跑。