《裹足不前》,裹足不前的意思|裹足不前的读音

词语解释：

裹足不前guǒzú-bùqián

(1) 停步(.好工具)不前，好像脚被缠住了一样(多指有顾忌)

英be at a standstill;hang a leg;hesitate to proceed

引证解释：

⒈ 缠住脚不前进。形容有所顾虑而止步不敢向前。

引语本《战国策·秦策三》：“是以杜口裹足，莫肯乡秦耳！”
《三国演义》第十六回：“天下智谋之士，闻而自疑，将裹足不前，主公谁与定天下乎？”
清梁章鉅《归田琐记·容园》：“余初以少贱，不得其门而入。及为张观察所得，又以素无谋面之雅，裹足不前。”
杨沫《青春之歌》第二部第二九章：“我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前裹足不前。”

国语词典：

停止脚步，不往前行。比喻有所顾忌，不愿去做。《三国演义．第一六回》：「天下智谋之士，闻而自疑，将裹足不前，主公谁与定天下乎？」也作「裹足不进」。

词语翻译

英语to stand still without advancing (idiom)​; to hesitate and hold back法语piétiner sur place, hésiter devant les difficultés

成语解释

裹足：包缠住了脚。好像脚被裹住了一样；不能前进。大多指有所顾虑；停步不前。

战国 楚 李斯《谏逐客书》：“使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦。”

我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前裹足不前。（杨沫《青春之歌》第二部第二十九章）

作茧自缚、故步自封、停滞不前、固步自封、安于现状、按兵不动

义无返顾、一往无前、勇往直前、马不停蹄、乘风破浪、高歌猛进

裹足不前偏正式；作谓语、定语、状语；指思想保守。

查看更多

网络解释：

裹足不前

裹足不前是一个汉语成语，拼音是guǒ zú bù qián，形容有所顾虑而止步不敢向前。出自战国·秦·李斯《谏逐客书》。

想要有所成就，你得改变这种裹足不前的态度，赶快掌握机会向前衝吧！

懦弱的人只会裹足不前，莽撞的人只能引为烧身，只有真正勇敢的人才能所向披靡。下面是学习啦小编为大家精心推荐的关于激励学习的短句子，希望帮到你。

你别怪我裹足不前，前面的路途实在太危险了。

可以想见已经被诸多限制裹足不前的私营部门的愤怒。

骄傲自满会使人原地踏步，裹足不前。

一个常常裹足不前,犹豫不决的人,是没有潇洒可言的。

敌人都已经冲过来了，我们还能裹足不前吗？

对于眼前这些困难，我们不能裹足不前，消极等待，而应积极想办法去克服才对。

面对激烈的竞争，我们不能裹足不前。

我就像是一只被蜘蛛网罩住的苍蝇，裹足不前。

裹读音：guǒ

裹guǒ(1)（动）（用纸、布或其他片状物）缠绕；包扎：包～｜～腿｜用绷带把伤口～好。(2)（动）为了不正当的目的把人或物夹杂在别的人或物里面：匪军撤退时；～走了几个村子的人。(3)（动）〈方〉吸（奶）：小孩儿一生下来就会～奶。

足读音：zú

足zú(1)（名）脚；腿：～迹｜～球｜画蛇添～。(2)（名）器物下部形状像腿的部分：鼎～。足zú(1)（形）充足；足够：～额｜～金｜～数｜～月｜富～｜丰衣～食。(2)（副）够得上某种数量或程度：菜～有十斤。(3)（副）足以（多用于否定式）：不～为凭｜微不～道。

不读音：bù

[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

前读音：qián

前qián(1)（名）空间或位置在正面的：～门｜村～村后。(2)（名）往前走：勇往直～｜畏缩不～｜停滞不～｜一往无～。(3)（名）次序靠近头里的：～排｜～三名｜～者。(4)（名）过去的；较早的：～天｜从～｜～功尽弃｜～所未有｜～无古人；后无来者。(5)（名）从前的（指现在改变了名称的机构等）：～政务院。(6)（名）指某事物产生之前：～科学（科学产生之前）｜～资本主义（资本主义产生之前）。(7)（名）未来的（用于展望）：～程｜～景｜往～看；不要往后看。