《多愁多病》,多愁多病的意思|多愁多病的读音

词语解释：

多愁多病duōchóu-duōbìng

(1) 心多愁闷，身多疾病。旧时用以形容才子佳人精神空虚的娇弱情态

例早是多愁多病，那堪细把旧约前来重省。——宋·柳永《乐章集·倾杯》英laden with sorrow and maladies;be both sentimental and fragile

引证解释：

⒈ 亦作“多愁善病”。时常忧愁，体弱多病。旧时多用以形容才子佳人的娇弱状态。

引宋柳永《大石调·倾杯》词：“早是多愁多病，那堪细把旧约前欢重省。”
元王实甫《西厢记》第一本第四折：“小子多愁多病身，怎当他倾国倾城貌。”
《儒林外史》第三十回：“假使天下有这样一个人，又与我同生同死，小弟也不得这样多愁善病！”
吴樾《暗杀时代》：“且多愁善病，焉能久活人间？”
鲁迅《二心集·上海文艺之一瞥》：“才子原是多愁多病，要闻鸡生气，见月伤心的。”

国语词典：

心多愁闷，身多疾病。形容才子佳人的娇弱情态。元．王实甫《西厢记．第一本．第四折》：「小子多愁多病身，怎当他倾国倾城貌。」也作「多愁善病」。

词语翻译

英语much sorrows and illness (idiom)​; melancholy and weakly法语(expr. idiom.)​ beaucoup douleurs et de maladies

成语解释

经常忧愁就会体弱多病。旧时形容才子佳人的娇弱状态

宋 柳永《倾杯》词：“早是多愁多病，那堪细把旧约前欢重省。”

我是个“多愁多病的身”，你就是那“倾国倾城的貌”。（清 曹雪芹《红楼梦》第二十三回）

多愁善感

多愁多病联合式；作定语、补语；指体弱多病。

查看更多

网络解释：

多愁多病

成语，多为旧时形容才子佳人的娇弱。出处为唐·韦庄《遣兴》。《红楼梦》中宝玉在第二十三章 西厢记妙词通戏语 牡丹亭艳曲警芳心 中对黛玉说：“我就是个‘多愁多病身’，你就是那‘倾国倾城貌’。”

多愁多病，何事泪断护花铃?你提笔悼亡，一声若有似无的宛儿，成了我频频回头的理由。

你倾国倾城颜，奈何我多愁多病身。

我就是个多愁多病身，你就是那倾国倾城貌。

我是个多愁多病身，怎当你倾国倾城貌。

幸福说它为你一病不起，快乐说它为你病入膏肓，健康说它为你多愁多病，财富说它为你病入骨髓，世界糖尿病日，把我的祝福送给你，愿身体健康万事如意。

这不能忍啊!哥倾城倾国的貌，不能毁在这儿啊!再说哥也不是那多愁多病的身!给我接招吧!

我是那多愁多病身，你是那倾城倾国貌。

老白您都多大岁数了，别哭天抹泪的，谁让少爷我没有倾国倾城貌确有多愁多病身呢。

她“气量狭窄，善疑善感，多愁多病”在许多人眼中，这是一种病态心理。

她是一个娇小的女人，弱不禁风，甚至显出多愁多病的样子。

多读音：duō

多duō(1)（形）数量大：～年。(2)（形）比原来的数目有所增加；数量上超出：～住两天。(3)（形）表示相差的程度大：他比我强～了。(4)（形）超出原有的或应有的数量或限度：你的钱给～了。(5)（数）（用在数量词后）表示不确定的零数：五十～。(6)（副）表赞叹：～幸福啊！(7)（副）表疑问：你有～大？(8)姓。

愁读音：chóu

愁chóu(1)（动）忧虑；使担优。(2)（形）形容景象惨淡。